ما هو معنى العبارة "take risk in doing sth."، تفسيرها، تركيبها، والأمثلة المرتبطة بها؟

📖take risk in doing sth. معنى | take risk in doing sth. بالعربي | take risk in doing sth. ترجمه

يعني هذا العبارة أن شخصًا ما يقبل الخطر أو المخاطرة في محاولة القيام بشيء ما. يشير إلى أن الفرد يكون على استعداد لتحمل النتائج المحتملة غير المواتية أو المخاطر التي قد تنجم عن تنفيذ إجراء أو عمل معين.

🏗️ التركيب النحوي للعبارة "take risk in doing sth."

تتكون هذه العبارة من ثلاثة أجزاء رئيسية: 'take' و 'risk' و 'in doing sth.'. 'Take' هو فعل يشير إلى القيام بشيء ما، بينما 'risk' هو المفهوم الذي يتم تحمله، وأخيرًا 'in doing sth.' يحدد النشاط أو الإجراء المعني.

🗣️ الحوار حول العبارة "take risk in doing sth."

  • Q: Why did you decide to take risk in starting your own business?
    A: Because I believe in my idea and I'm willing to face the challenges that come with it.
    Q (ترجمة): لماذا قررت أن تتحمل المخاطر في بدء عملك الخاص؟
    A (ترجمة): لأنني أؤمن بفكرتي وأنا على استعداد لمواجهة التحديات التي تأتي معها.

✍️ take risk in doing sth. امثلة على | take risk in doing sth. معنى كلمة | take risk in doing sth. جمل على

  • مثال: He took a risk in investing all his savings in the stock market.
    ترجمة: لقد تحمل مخاطرة بأن يستثمر كل مدخراته في سوق الأسهم.
  • مثال: She took a risk in quitting her stable job to pursue her passion.
    ترجمة: لقد تحملت مخاطرة بأن تترك وظيفتها المستقرة لتتابع شغفها.
  • مثال: They took a risk in moving to a new country without knowing the language.
    ترجمة: لقد تحملوا مخاطرة بالانتقال إلى بلد جديد دون معرفة اللغة.
  • مثال: He took a risk in proposing to his girlfriend without a ring.
    ترجمة: لقد تحمل مخاطرة بأن يطلب صديقته للزواج بدون خاتم.
  • مثال: She took a risk in sharing her controversial opinion at the meeting.
    ترجمة: لقد تحملت مخاطرة بأن تشارك رأيها المثير للجدل في الاجتماع.

🔗 العبارات المرتبطة بـ "take risk in doing sth."

  • عبارة: risk it all
    مثال: He decided to risk it all on one last gamble.
    ترجمة: قرر أن يتحمل كل شيء في مراهنة واحدة أخيرة.
  • عبارة: take a chance
    مثال: She decided to take a chance on the new job offer.
    ترجمة: قررت أن تتحمل فرصة على عرض الوظيفة الجديد.

📚 قصة مرتبطة بالعبارة "take risk in doing sth."

القصة باللغة الإنجليزية:

Once upon a time, there was a young entrepreneur named Alex who had a brilliant idea for a new tech startup. Despite the warnings from friends and family about the risks involved, Alex decided to take risk in pursuing the venture. With determination and hard work, Alex's startup not only survived but thrived, becoming a successful company known worldwide.

القصة باللغة الإسبانية:

كان مرة، هناك رجل شاب يدعى أليكس كان لديه فكرة رائعة لشركة تقنية جديدة. على الرغم من التحذيرات من الأصدقاء والعائلة حول المخاطر المعنية، قرر أليكس أن يتحمل المخاطر في متابعة المشروع. بالعزيمة والعمل الجاد، لم تصمد شركة أليكس فحسب، بل تفوقت، لتصبح شركة ناجحة معروفة عالميًا.

📌العبارات المتعلقة بـ take risk in doing sth.

عبارة معنى العبارة
take risk in doing يعني هذا التعبير المخاطرة بشيء ما أثناء القيام بأمر ما، وهو يشير إلى الجرأة والتصرف بشكل يتعارض مع الأمان أو التقليدية.
risk doing sth. يعني هذا التعبير المخاطرة بفعل شيء ما، حيث يشير إلى التصرف الذي يحمل مخاطرة أو يمكن أن يؤدي إلى نتائج سلبية. فهو يدل على القدرة على اتخاذ خطوة بثقة عالية على الرغم من المخاطر المحتملة.
take risk in يعني هذا التعبير الانخراط في شيء ما مع العلم أنه قد ينتهي به الأمر إلى نتائج سلبية أو مخاطرة. إنه عندما تقرر المضي قدمًا في مهمة أو قرار على الرغم من المخاطر المحتملة.
take a risk يعني اتخاذ قرار أو إجراء عمل قد يكون خطيرًا أو ينطوي على عدم اليقين، ولكن قد يؤدي إلى نتائج إيجابية أو مربحة. في عالم اليوم، غالبًا ما يتعين علينا اتخاذ المخاطر من أجل تحقيق النجاح أو التقدم.
at the risk of sth. يستخدم هذا التعبير عندما تقوم بشيء ما يحمل خطرًا معينًا، عادة ما يكون هذا الخطر سلبيًا أو يمكن أن يسبب مشاكل. فمثلا، إذا كنت تتحدث بصراحة حول شيء ما قد يؤذي أحدهم، فأنت تفعل ذلك 'بخطر الإذية'.
at risk يشير هذا التعبير إلى أن شخصًا أو شيئًا ما يواجه خطرًا أو تهديدًا محتملاً، ويمكن أن يستخدم في سياقات مختلفة مثل الصحة، المالية، أو البيئية، للإشارة إلى أن شخصًا أو مجموعة معينة قد تتأثر بشكل خاص بالمشكلات أو التحديات التي تواجهها.
run or take a risk يعني هذا العبارة أنه إذا كنت لا تعمل أو تتخذ إجراءات، فإنك تواجه خطرًا معينًا. إنها تشير إلى أن العدم اتخاذ إجراء يمكن أن يؤدي إلى نتائج غير مرغوب فيها أو خطرة.
put sth. at risk يعني هذا العبارة أن شيئًا ما يتعرض لخطر أو للضياع بسبب إجراءات أو سلوك معين. فهو يشير إلى أن هناك شيئًا قيمًا يمكن أن يفقد بسبب الظروف الحالية أو القرارات التي تتخذها.
the risk of يشير هذا التعبير إلى احتمال حدوث شيء سيء أو غير مرغوب فيه، وعادة ما يتم استخدامه للتعبير عن المخاطر المرتبطة بشكل أو بآخر.
take in يشير هذا المصطلح إلى عملية استيعاب أو فهم شيء ما، أو قبوله بطريقة ما، بما في ذلك التعلم والتأقلم مع المعلومات أو التجارب الجديدة. كما يمكن أن يشير إلى استيعاب الأشياء من الخارج إلى الداخل، مثل استيعاب الهواء في الرئتين أو استيعاب المعلومات في العقل.

📝الجمل المتعلقة بـ take risk in doing sth.

الجمل